■

グーグル翻訳で【素封家】の英訳を検索してみたところ、
“ Soho House ” がペッと吐き出されました。

ソーホーとくれば、'90年代前半まではＮＹのここを連想したものでしたが……。

[追記]：ええ、ええ、ロンドンだと言いたいのですね……。めんどうなので曖昧さ回避を参照してください。